Acredita-se que, na véspera e no dia das comemorações do S. Martinho (11 de novembro), o tempo melhora e o sol aparece.
Novembro chega e com ele um calorzinho bom, normalmente acompanhado da expressão “verão de São Martinho”, que nos aquece a alma em pleno outono. Mas quase ninguém conhece a Lenda de São Martinho!
Querem saber quem foi o religioso? Para quem não conhece a Lenda de São Martinho e quer contá-la às crianças de forma simples, aqui fica! Entretanto, aproveitem os dias bons de sol e comam castanhas fazendo um magusto! ;)
Lenda de São Martinho
Segundo reza a história, num dia frio e tempestuoso de outono, um soldado romano, de nome Martinho de Tours, percorria o seu caminho pelo zona fronteiriça do então Império (hoje na Hungria) montado no seu cavalo, quando se deparou com um mendigo cheio de fome e frio.
O mendigo pediu-lhe esmola e o soldado, conhecido pela sua generosidade, tirou a sua capa e com a espada cortou-a ao meio, cobrindo o mendigo com uma das partes.
Mais adiante, Martinho encontrou outro pobre homem cheio de frio e ofereceu-lhe a outra metade da sua capa, ficando ele desprotegido perante as baixas temperaturas.
Sem capa, Martinho continuou a sua viagem ao frio e ao vento quando, de repente e como por milagre, o céu se abriu, afastando a tempestade.
Os raios de sol começaram a aquecer a terra e o bom tempo prolongou-se por cerca de três dias.
Desde essa altura, todos os anos, por volta do dia 11 de novembro, repetem-se esses dias de calor, a que se passou a chamar “verão de S. Martinho”.
Martinho foi sepultado a 11 de novembro na sua cidade natal Tours, e essa foi a data escolhida para celebrar o seu legado.
Gostaram? Conhecem alguma outra versão da lenda de São Martinho? Contem-nos nos comentários!
Provérbios
Os provérbios que celebram este dia giram quase todos à volta de… vinho!, mas alguns fazem também referência às castanhas, aos bacorinhos (porcos bebés) e ao Inverno que está a chegar. Destacamos alguns:
- A cada bacorinho, vem seu São Martinho.
- No Dia de São Martinho, lume, castanhas e vinho.
- No Dia de São Martinho mata o teu porco e prova o teu vinho.
- Pelo São Martinho, deixa a água para o moinho.
- Quem bebe no São Martinho, faz de velho e de menino.
- Se o Inverno não erra o caminho, temo-lo pelo São Martinho.
Sem comentários:
Enviar um comentário